En un reciente fallo, la Comisión Nacional de Disciplina Judicial decidió revocar una resolución de la Comisión Seccional de Disciplina Judicial de Norte de Santander y Arauca, la cual había negado la apelación presentada por el fiscal Yesid Javier Durán Franco en un caso de presunto maltrato por parte de la juez Heidy Vivian Polanía Franco, juez Primero Penal Municipal Ambulante de Cúcuta.
El recurso de apelación, según la Comisión Nacional, fue “mal denegado” y debería haber sido aceptado, al considerar que Durán Franco tenía derecho a recurrir en su calidad de quejoso, no como un simple informante del proceso.
El conflicto:
El caso se remonta al 19 de agosto de 2022, cuando Durán Franco, Fiscal 22 URI de Cúcuta, presentó una queja formal en la que señaló que Polanía Franco le había exigido comenzar audiencias sin un tiempo de preparación adecuado, en una actitud que él describe como “temeraria” y “abusiva”. Durán Franco afirmó que estos comportamientos impactaron negativamente su salud física y mental. Sin embargo, en mayo de 2024, la Comisión Seccional resolvió archivar el proceso disciplinario, al considerar que no había pruebas suficientes de las acusaciones.
La decisión:
La Comisión Nacional de Disciplina Judicial, en uso de sus atribuciones y con fundamento en el artículo 257A de la Constitución Política, revisó el caso y determinó que Durán Franco sí debía ser considerado como quejoso. Esto implica que, dada la naturaleza personal de sus alegaciones, tenía derecho a apelar la decisión de archivo emitida por la Comisión Seccional.
Así que, la Comisión Nacional concedió la apelación en efecto suspensivo, permitiendo que el caso siga su curso en la instancia correspondiente. El expediente regresará a la Comisión Seccional de Disciplina Judicial de Norte de Santander y Arauca para que proceda conforme a las instrucciones de la Comisión Nacional.
Con esta decisión, la Comisión Nacional de Disciplina Judicial habilita la continuación del proceso disciplinario contra Polanía Franco, obligando a una nueva revisión de las pruebas y argumentos presentados. La resolución se notificará oficialmente a todos los involucrados, quienes podrán responder y presentar nuevos alegatos en la siguiente etapa del proceso.
/WRadio